Продолжение знаменитого сериала, рассказывающего о зрелом джентльмене по имени Джон Нолан, который впечатляющим образом решил начать свою жизнь с чистого листа, приступив к работе в полицейском участке, несмотря на то, что ему уже за тридцать. Мужчине давно хотелось присоединиться к полиции Лос-Анджелеса и судьба наконец улыбнулась ему, когда он сумел проявить себя в дело об ограблении, где Нолан, с большим трудом, но все же один остановил преступника. Теперь, как новичок по возрасту, он полон оптимизма и амбиций, несмотря на то, что многие его коллеги сомневаются в его способностях. Жизненный опыт и умение принимать взрослые решения помогают Джону справиться со своими обязанностями. Его природное чувство юмора помогает ему выстоять в любых стрессовых ситуациях.